Speisen und Getränke

^{Inhaltstoffe:}^{1 Farbstoffe; 2 Konservierungsstoffe; 3 Antioxidationsmittel; 4 Geschmacksverstärker; 5 geschwärzt; 6 Phosphate; 7 chininhaltig; 8 koffeeinhaltig}

Vorspeisen

Vitello Tonnato (Gekochte Kalbsfleisch-Scheiben an Thunfisch-creme garniert mit Kapern 9,12,14) 12,50 €

Scogliera (Meeresfrüchte mit Knoblauch 11,14,15 ) 11,90 €

Natura (gegrilltes Gemüse mit Knoblauch in Balsamicosoße) 12,50 €

Scampicoktail (Krabben in coktailsoße 9,12,14,11) 10,90 €

Bruschetta (Pizzabrot mit frischen Tomaten und Knoblauch 10) 6,00 €

Bruschetta marinate (Pizzabrot mit Tomatensoße, Sardellen und Knoblauch10,14) 6,50 €

Spinaci (Blattspinat in Sahnesoße und Knoblauch9) 6,00 €

Pizzabrot (Pizzabrot mit Tomatensoße und Knoblauch10) 5,00 €

Panini (Brötchen aus unserem Holzofen 10 ) 2,50 €

Allergene Tabelle:9:Laktose,10:Gluten,11:Krustentiere,12:Eiweiß,13:Sellerie,14:Fisch,15:Weichtiere,16:Schalenfrüchte,17:Geflügel.

Salate

Cetrioli (Gurken und Zwiebeln)

Sciacca mare (großer gemischter Salat mit Thunfisch)14

Caprese (Tomaten mit Mozzarella 2 ) 9

Grande mista (großer gemischter Salat)

Piccola mista (kleiner gemischter Salat)

Arlecchino (großer gemischter Salat mit Joghurt und Ei)9,12

Insalata Verde (kleiner grüner Salat mit Zwiebeln)

Pomodoro e cipolla (Tomaten und Zwiebeln)

Rucola (Rucola, Tomaten und Granakäse 2) 9,12

Capricciosa (gr.gem.Schinken.Eier,Edammer)9,12

5,90 EUR

7,70 EUR

7,20 EUR

6,90 EUR

5,50 EUR

7,90 EUR

5,00 EUR

6,90 EUR

9,20 EUR

9,70 EUR

Suppen

Crema di pomodoro (Tomatensuppe)9

Tortellini in brodo (Tortellini in Brühe)13

5,50 EUR

"O´Panuozz

Panuozzo Caprese ( Tomaten,Mozzarella 9,10) 9,50 €

Panuozzo Positano ( Thunfisch,Zwiebeln,Rucola 10,14) 10,50 €

Panuozzo Raffaele (Mozzarella,Kirschtomaten,Granakäse,Parmaschinken,Rucola,Balsamicocreme 9,10) 11,90 €

Panuozzo Tradizionale (Käsescheiben, Pancetta 9,10) 9,80 €

Pizza

Alle Pizzen mit Tomatensoße und Käse . Auf jede kleine Pizza gibt es 1 Euro Nachlass .
Jeder zusätzliche Belag kostet 1,- EUR (Büffelmozzarella 3,- EUR)

^{*= Tomatensoße und Käse}

Klassische Pizza

Margherita (*)9,10

Salame (*, Salami ²) 9,10,17

Prosciutto (*, Schinken^3-6)9,10

Prosciutto e salame (*, Schinken^3-6 und Salami ²)9,10,17

Prosciutto e funghi (*, Schinken3- 6 und Champignons)9,10

Calzone (*, Champignons, Paprika 3, Schinken3-6, Salami 2 und Artischocken 3) 9,10,17

Ai formaggi (*, verschiedene Käsesorten 2) 9,10

Hawaii (*, Schinken3- 6 und Ananas) 9,10

Caprese (*, Tomaten und Mozzarella 2) 9,10

Capricciosa (*, Schinken3-6, Oliven 5, Champignons, Paprika 3 und Artischocken 3) 9,10

Alla rucola (*, Rucola, Mozzarella 2, Parmaschinken 2 und Granakäse 2) 9,10

7,00 EUR

8,00 EUR

9,00 EUR

9,50 EUR

10,50 EUR

9,80 EUR

9,20 EUR

9,30 EUR

10,50 EUR

11,50 EUR

Vegetarische Pizza

Alla parmigiana (*, Auberginen, Ei und Granakäse 2)

Casereccia (*, Spinat und Gorgonzola2) 9,10

Salvo (*, Rucola, Tomaten, Mozzarella 2 und Auberginen)9,10

Rosa (*, Zucchini, Auberginen, Tomaten und Knoblauch)9,10

Verde (*, Zucchini und Spinat)9,10

Contadina (*, Paprika 3, Zwiebeln und Peperoni3)9,10

Primavera (*, Paprika 3, Artischocken 3 und Oliven 5)9,10

9,10 EUR

9,80 EUR

10,90 EUR

10,50 EUR

9,70 EUR

9,50 EUR

Pizza mit Fisch und Meeresfrüchten

Ai frutti di mare (*, Meeresfrüchte und Knoblauch)9,10,11,14,15

Nordica (*, Schinken3-6, Champignons, Paprika 3, Peperoni3, Sardellen und Knoblauch; scharf)9,10,14

Excellent (*, Thunfisch und Zwiebeln)9,10,14

Mare e monti (*, Champignons, Meeresfrüchte und Knoblauch)9,10,14,15

La Rustica (*, Schinken3-6, Salami 2, Champignons, Peperoni3, Sardellen und Oliven 5)9,10,14

Al Salmone (*, Lachs, Krabben und Knoblauch)9,10,11,14

Gamberetti (*, Krabben und Knoblauch)9,10,11,14

Biagia (*, Schinken3-6, Champignons, Sardellen und Artischocken 3)9,10,14

Laura (*, Thunfisch, Sardellen, Oliven 5 und Knoblauch)9,10,14

Borgo mare (*, Meeresfrüchte, Lachs, Oliven 5 und Knoblauch)9,10,11,14,15

Romana (*, Kapern, Zwiebeln, Sardellen und Peperoni3)9,10,14

Ai Sapori (*, Thunfisch, Krabben, Peperoni3, Oliven 5, Zwiebeln und Knoblauch)9,10,11,14

10,50 EUR

10,70 EUR

9,90 EUR

10,80 EUR

10,50 EUR

11,90 EUR

9,90 EUR

10,30 EUR

10,50 EUR

11,90 EUR

9,90 EUR

12,20 EUR

Pizza nach Art des Hauses

Quattro stagioni (*, Schinken 6-3, Salami 2, Champignons und Artischocken)9,10,17

Parma (*, Champignons und Parmaschinken 2)9,10

Gourmet (*, Champignons, Rucola, und pikante Salami2)9,10

Meraviglia (*, Mozzarella 2, Tomaten, Rucola, Parmaschinken 2 und Granakäse 2)9,10

La zingara (*, scharfe Salami2, Champignons und Oliven 5)9,10

Mista (*, Schinken6-3, Salami 2, Champignons, Paprika 3, Oliven 5 und Artischocken 3)9,10,17

Buongustaia (*, Schinken6-3, Salami 2, Oliven 5, Mais und Schafskäse2)9,10,17

Emanuel (*, Schinken6-3, Salami 2, Champignon und Zwiebeln)9,10,17

Al baffo (*, scharfe Salami2, Champignons, Oliven 5, Gorgonzola 2)9,10

Messicana (*, Schinken3-6, Paprika 3 und Zwiebeln; Scharf)9,10

Gustosa (*, Schinken3-6, Champignons, Peperoni3 und Zwiebeln)9,10

Abbruzzese (*, Schinken3-6, Salami 3, Oliven 5 und Artischocken 3)9,10,17

Sconsolata (*, Schinken3-6, Gorgonzola2, Oliven 5 und Artischocken 3)9,10

10,30 EUR

10,50 EUR

10,80 EUR

12,50 EUR

9,90 EUR

10,90 EUR

10,40 EUR

10,50 EUR

10,90 EUR

10,40 EUR

10,50 EUR

10,20 EUR

10,50 EUR

Pizza ohne Tomatensoße

Corrado (Edamer2, Mozzarella2, Gorgonzola2, Rucola, Pancetta2 und Granakäse2)9,10

Bufala (Edamer2, Büffelmozzarella2, Tomaten und Oliven5)9,10

Spizzico (Edamer2, Thunfisch, Kapern, Oliven 5, Knoblauch und Sardellen)9,10,14

12,90 EUR

13,50 EUR

12,90 EUR

Pasta

Jede Extra-Zutat 1,- EUR. Auf jede kleine Portion 1 EUR Nachlass

Allergene Tabelle:9:Laktose,10:Gluten,11:Krustentiere,12:Eiweiß,13:Sellerie,14:Fisch,15:Weichtiere,16:Schalenfrüchte,17:Geflügel.

Nudelspezialität

Tricolore 9,10(3versch.nudeln in 3 versch.Soße,Rigatoni in tomatensoße,Tortelloni in Sahnesoße,Tagliatelle in spinatsahnesoße) 14,90 Euro

Rigatoni – Penne

Bologna (Tomaten, Hackfleisch und Sahnesoße 3)9,10,13

Ai formaggi (verschiedene Käsesorten 2)9,10

Napoli (Tomatensahnesoße 3)9,10

Boscaiola (frische Champignons, Schinken3-6 und Bolognesesahnesoße 3)9,10,13

Verde ( Spinat und Sahnesoße3)9,10

Dolce vita (Erbsen und Tomatensahnesoße 3)9,10

Campagnola (Oliven 5, Knoblauch und Tomatensahnesoße 3, scharf)9,10

Golosi (frische Tomaten, frische Champignons und Sahnesoße 3)9,10

Alla panna (Schinken3-6 und Sahnesoße 3)9,10

Gamberetti (Schrimps, Knoblauch und Tomatensoße)9,10,11,14

9,20 EUR

9,80 EUR

9,00 EUR

10,10 EUR

9,10 EUR

10,10 EUR

9,90 EUR

9,40 EUR

10,00 EUR

Spaghetti

Alla panna (Schinken3-6 und Sahnesoße 3)9,10

Oceano (Meeresfrüchte, Kirschtomaten, Knoblauch und Weißweinsoße)9,10,11,14,15

Carbonara (Zwiebel, Speck2, Ei und Sahnesoße 3)9,10,12

Napoli (Tomatensahnesoße 3)9,10

Bologna (Tomaten-Hackfleisch-Sahnesoße 3)9,10,13

Campagnola (Oliven 5, Knoblauch und Tomatensahnesoße 3, scharf)9,10

Al tonno (Thunfisch, Knoblauch und Tomatensoße)9,10,14

Aglio, olio e peperoncino (Olivenöl , Knoblauch, scharf)10

Gamberetti (Schrimps, Knoblauch und Tomatensoße)9,10,11,14

9,40 EUR

13,50 EUR

9,50 EUR

9,00 EUR

9,20 EUR

10,10 EUR

9,90 EUR

8,90 EUR

10,00 EUR

Tagliatelle

Alla panna (Schinken3-6 und Sahnesoße 3)9,10

Bologna (Tomaten-Hackfleisch-Sahnesoße 3)9,10,13

Ai formaggi (verschiedene Käsesorten 2 und Sahnesoße 3)9,10

Al salmone (Lachs und Sahnesoße 3)9,10,14

Verde ( Spinat und Sahnesoße3)9,10

10,30 EUR

10,20 EUR

10,50 EUR

11,90 EUR

10,20 EUR

Tortelloni

Alla panna (Schinken3-6 und Sahnesoße 3)9,10

Bologna (Tomaten-Hackfleisch-Sahnesoße 3)9,10,13

10,10 EUR

10,50 EUR

Pasta al forno

Cannelloni ricotta e spinaci 10,50 €

(Teigrollen gefüllt mit Ricotta2 und Spinat und Käse überbacken 9,10)

Lasagne 10,50 €

(geschichtete Nudeln mit Schinken3-6 in Bolognesesoße und Käse 2 überbacken 9,10,13)

Cannelloni 10,90 €

(Teigrollen gefüllt mit Hackfleisch in Bolognesesoße und Käse überbacken 9,10,13)

Rigatoni al forno 10,50 €

(Schinken3-6, Bolognesesoße und Käse 2 überbacken 9,10,13)

Tagliatelle 10,80 €

(Schinken3-6, Erbsen, Bolognesesoße und Käse 2 überbacken 9,10,13)

Tortelloni rustica 10,80 €

(Schinken3-6, Champignons und Sahnesoße 3,Käse überbacken)9,10)

Tortelloni al forno 10,80 €

(Bolognesesoße mit Käse 2 überbacken 9,10,13)

Allergene Tabelle:9:Laktose,10:Gluten,11:Krustentiere,12:Eiweiß,13:Sellerie,14:Fisch,15:Weichtiere,16:Schalenfrüchte,17:Geflügel.

Fleisch

Alle Fleischgerichte werden mit Salat und Brot serviert.

Vom Rind

Bistecca alla griglia ( Roastbeefsteak vom grill mit Knoblauch) 21,00 Eur

Bistecca al Gorgonzola 9,10 (Roastbeefsteak in Gorgonzolasahnesoße) 22,90 Eur

Bistecca al pepe verde 9,10 (Roastbeefsteak mit grüne Pfeffer und Sahnesoße) 22,50 Eur

Bistecca alla Pizzaiola 10 (Roastbeefsteak in Tomatensoße Gedünstet und kapern) 22,90 Eur

Vom Kalb

Scaloppine panna e funghi 9,10 (Kalbsmedallion mit frische champignons in Sahnesoße) 19,50 Eur

Scaloppine al vino bianco 10(Kalbsmedallion in weißweinsoße) 18,50 Eur

Scaloppine al gorgonzola 9,10 (Kalbsmedallion in gorgonzolasahnesoße) 19,90 Eur

Scaloppine al Limone 10(Kalbsmedallion in Zitronensoße) 18,50 Eur

–

Fisch

Alle Fischgerichte werden mit Salat und Brot serviert.

Fisch

Filetto di Salmone alla griglia 14 (Lachsfilet vom grill mit knoblauchsoße) 20,90 EUR

Gamberoni alla griglia 11,14 (Garnelen vom grill mit knoblauchsoße) 22,00 EUR

filetto di orata alla mediterranea 14 ( Doradenfilet mit Gemüse in Weißweinsoße) 21,50 EUR

Grigliata mista 11,14,15( Gegrillte Fischplatte mit knoblauchsoße) 24,90 EUR

Calamari fritti (Panierter Tintenfisch)10,14,15

Calamari alla griglia 14,15(gegrillter Tintenfisch mit Knoblauch)

18,90 EUR

18,70 EUR

Muscheln

Cozze al pomodoro (Muscheln mit Knoblauch in Tomatensoße)14,15

Cozze al vino bianco (Muscheln mit Knoblauch in Weißweinsoße)14,15

18,90 EUR

18,60 EUR

Allergene Tabelle:9:Gluten,10:Laktose,11:Krustentiere,12:Eiweiß,13:Sellerie,14:Fisch,15:Weichtiere,16:Schalenfrüchte,17:Geflügel.

Getränke

Alkoholfrei

Cola ^(1,8), Fanta^(1,3) , Sprite ⁽²⁾, Spezi ^(1,3,8)
Cola light

Wasser

Bitter Lemon (Schweppes) ⁽⁷⁾

San Pellegrino

Panna (San Pellegrino ohne Kohlensäure)

0,2 l 2,50 EUR // 0,4 l 3,20 EUR

0,2 l 2,20 EUR // 0,4 l 2,80 EUR

0,33 l 2,90 EUR

0,2 l 2,60 EUR // 0,4 l 3,40 EUR

0,5 l 3,20 EUR // 0,7 l 4,80 EUR

Säfte

Apfelsaft

Apfelsaftschorle

Orangensaft

Orangensaftschorle

Kirsch-nektar(1,2)

Kirsch-nektarschorle ^(1,2)

Traubensaft ^(1,2)

Traubensaftschorle ^(1,2)

Johannisbeer-nektar

Johannisbeer-nektarschorle 0,2 l 2,50 EUR 0,4 l 3,20 EUR

0,2 l 2,20 EUR 0,4 l 3,20 EUR

0,2 l 2,10 EUR 0,4 l 3,00 EUR

0,2 l 2,20 EUR 0,4 l 3,20 EUR

0,2 l 2,10 EUR 0,4 l 3,00 EUR

0,2 l 2,70 EUR 0,4 l 3,40 EUR

0,2 l 2,50 EUR 0,4 l 3,20 EUR

0,2 l 2,70 EUR 0,4 l 3,40 EUR

0,2 l 2,50 EUR 0,4 l 3,20 EUR

0,2 l 2,70 EUR 0,4 l 3,40 EUR

0,2 l 2,50 EUR 0,4 l 3,20 EUR

Bier

Export (Wasseralfinger vom Fass)

Hefepils ( vom Fass)

Pils ( vom Fass)

Hefeweizen (Paulaner Weißbier vom Fass)

Hefeweizen (Aalener Löwenbräu, Flasche)

Hefeweizen dunkel (Paulaner, Flasche)

Kristalweizen (Paulaner, Flasche)

Colaweizen (Paulaner Weißbier mit Cola)

Russ (Paulaner Weißbier mit Sprite)

Radler (Export und Sprite)

Alkoholfreies Hefeweizen (Paulaner, Flasche)

Alkoholfreies Bier (Flasche)

Duftes-Radler nur 2,5% alc. (Aalener-Löwenbräu, Flasche)

Germanicus (Aalener – Löwenbräu)

0,3 l 2,80 EUR 0,5 l 3,30 EUR

0,3 l 2,90 EUR 0,5 l 3,50 EUR

0,3 l 2,90 EUR 0,4 l 3,30 EUR

0,3 l 3,00 EUR 0,5 l 3,50 EUR

05 l 3,50 EUR

0,5 l 3,50 EUR

0,3 l 2,60 EUR 0,5 l 3,30 EUR

0,3 l 2,60 EUR 0,5 l 3,10 EUR

0,5 l 3,50 EUR

0,33 l 2,90 EUR

0,33 l 3,10 EUR

Warme Getränke

Espresso

Espresso ohne Koffein

Espresso corretto nach Wahl

Cioccolata calda (mit Sahne oder ohne Sahne)

Cappucino

Latte macchiato

Tasse Kaffee

Verschiedene Sorten Tee

1,90 EUR

3,00 EUR

3,50 EUR

2,90 EUR

2,50 EUR

2,10 EUR

Rotwein

Chianti DOC 0,25 l Toscana (Trocken)

Montepulciano DOC 0,25 l Abruzien (Trocken)

Bardolino DOC 0,25 l Gardasee (Halbtrocken)

Valpolicella DOC 0,25 l Gardasee (Halbtrocken)

Lambrusco IGT 0,25 l Emilien (Perlwein)

Merlot IGT 0,25 l Venetien (Trocken)

Hauswein IGT 0,25 l Sizilien (Nero D´avola)

Rotwein Schorle DOC 0,25 l

1/8 Rotwein

4,30 EUR

4,10 EUR

4,00 EUR

4,30 EUR

4,50 EUR

3,50 EUR

2,50 EUR

Weißwein

Frascati secco DOC 0,25 l Lazium (Trocken)

Pinot grigio DOC 0,25 l Venetien (Trocken)

Frizzantino IGT 0,25 l Emilien (Perlwein)

Weißwein Schorle DOC 0,25 l

1/8 Weißwein

4,00 EUR

4,30 EUR

4,00 EUR

3,50 EUR

2,50 EUR

Roséwein

Rosé DOC/VDT 0,25 l

Rosé Schorle DOC/VDT 0,25 l

1/8 Roséwein

4,20 EUR

3,80 EUR

2,50 EUR

Aperitif & Cocktails

Garibaldi (Campari-Orange)

Martini bianco-rosso-dry-d´oro-rosé

Martini cocktail (Martini dry mit Gin)

Prosecco

Aperol Spritz

Crodino mit Sekt

Rossini (Erdbeernektar mit Prosecco)

Bellini (Pfirsichnektar mit Prosecco)

Bitterino (Alkoholfrei)

Crodino (Alkoholfrei)

Hugo (Holundersirup mit Sekt)

Negroni (Gin, Martini rosso, Campari)

Rosso Tonic (Bitterino, Tonicwasser)

Italian Squeez (Bitterino, Orangesaft, Tonicwasser)

Apple Hour (Bitterino, Apfelsaft)

Zen Bitter (Bitterino, Ingwer, Zitronensaft)

Bluberry Dry (Weiße Bitterino, Zitronensaft, Cranberry-Saft)

4,50 EUR

3,80 EUR

4,50 EUR

3,00 EUR

5,50 EUR

4,00 EUR

2,10 EUR

5,50 EUR

4,50 EUR

3,50 EUR

4,50 EUR

4,00 EUR

4,50 EUR

Spirituosen

^{Alle Preise für 2cl}

Ramazzotti

Averna

Lucano

Fernet Branca

Montenegro

Cynar

Jägermeister

Amaretto

Sambuca

Vecchia romagna

Baileys

Limoncello

Williams

2,60 EUR

2,70 EUR

2,60 EUR

2,50 EUR

2,60 EUR

3,50 EUR

4,00 EUR

2,60 EUR

3,10 EUR

Dessert

Hausgemacht Tiramisú 9,10 (Typische Italienische Süßspeise)

Tartufo nero 9,12,16(Schokoladeneis und Zabaione bestreut mit Kakao und Haselnusskrokant)

6,50 EUR

4,50 Eur